Utmn
Electronic Library

     
?

Details
Card Table RUSMARC

Гарбуз, Елена Ефимовна. Детская литература на занятиях по русскому языку как иностранному: критерии отбора и принципы адаптации художественных текстов: выпускная квалификационная работа (бакалаврская работа) студентки 4 курса очной формы обучения по направлению подготовки 45.03.01 Филология / Е. Е. Гарбуз; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации; Тюменский государственный университет; Институт социально-гуманитарных наук; Кафедра русской и зарубежной литературы; науч. рук. С. О. Драчева. — Электрон. текстовые дан. (1 файл : 2 233 Кб). — Тюмень, 2019. — 71 с. — Загл. с титул. экрана. — Приказ № 1883-22 от 05.07.2019 по Тюменскому государственному университету о выпуске и выдаче дипломов. — Согласие от 21.06.2019 на размещение ВКР бакалавра Е. Е. Гарбуз. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:https://library.utmn.ru/dl/VKR_Tyumen/VKR_2019/ISGN/GarbuzEE_2019.pdf>.

Record create date: 1/10/2020

Subject: Языкознание — Русский язык; художественные тексты; обучение чтению; речевая деятельность; преподавание русского языка

Collections: Выпускные квалификационные работы

Allowed Actions: Read

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

Исследование принципов отбора и приема адаптации художественного произведения, используемого на занятиях по русскому языку как иностранному.

Document access rights

Network User group Action
TumSU All Read
-> Internet All Read

Table of Contents

  • ВВЕДЕНИЕ
  • ГЛАВА 1. МЕТОДИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ
    • 1. 1. Текст как средство обучения иностранному языку
    • 1.2. Критерии отбора художественного текста в практике преподавания иностранного языка
    • 1.3. Принципы и проблемы адаптации художественных текстов
    • 1.4. Дополнительные материалы, организующие работу с текстом в иноязычной аудитории
  • ГЛАВА 2. ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА НАЧАЛЬНЫХ ЭТАПАХ ОБУЧЕНИЯ РКИ
    • 2.1. Специфика и функции детской литературы
    • 2.2. Детская литература в практике обучения русскому языку как иностранному
    • 2.3. Методические рекомендации по разработке уроков для закрепления навыков речевой деятельности на занятиях по русскому языку как иностранному
  • ГЛАВА 3. МЕТОДИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ РАБОТЫ С ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ТЕКСТОМ В ИНОЯЗЫЧНОЙ АУДИТОРИИ
    • 3.1 Обоснование выбора художественного текста
    • 3.2. Приемы адаптации аутентичного текста
    • 3.3. Художественный сценарий А. Курляндского «Возвращение блудного попугая» в практике обучения иностранцев русскому языку
  • ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  • БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
  • ПРИЛОЖЕНИЕ 1
  • ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Usage statistics

stat Access count: 274
Last 30 days: 2
Detailed usage statistics