| Card | Table | RUSMARC | |
|
|
Рыбьяков, Алексей Михайлович. Вариативность перевода омонимичного технического термина в структуре терминологического словосочетания: выпускная квалификационная работа (бакалаврская работа) студента 4 курса очной формы обучения по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика, профиль "Перевод и переводоведение" / А. М. Рыбьяков; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации; Тюменский государственный университет; Институт социально-гуманитарных наук; Кафедра английской филологии и перевода; научный руководитель В. Д. Табанакова. — Электрон. текстовые дан. (1 файл : 905 Кб). — Тюмень, 2019. — 79 с.: рис., табл. — Загл. с титул. экрана. — Приказ № 1862-22 от 05.07.2019 по Тюменскому государственному университету о выпуске и выдаче дипломов. — Согласие на размещение ВКР бакалавра А. М. Рыбьякова. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:https://library.utmn.ru/dl/VKR_Tyumen/VKR_2019/ISGN/RybyakovAM_2019.pdf>.Record create date: 12/26/2019 Subject: Языкознание — Лингвистика текста; термины; терминологическое словосочетание; омонимия; вариативность в языке; полисемия терминов Collections: Выпускные квалификационные работы Allowed Actions: Read Group: Anonymous Network: Internet |
Annotation
Изучение вариативности отражения признаков понятия омонимичного термина в структуре английского и русского терминологических словосочетаний.
Document access rights
| Network | User group | Action | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| TumSU | All |
|
||||
|
Internet | All |
|
Table of Contents
- ВВЕДЕНИЕ
- ГЛАВА 1. ОМОНИМИЧНОСТЬ ТЕРМИНА В СТРУКТУРЕ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВОСОЧЕТАНИЯ ПОНЯТИЮ ОБЩЕГО ЯЗЫКА КАК ПРИЧИНА ВАРИАТИВНОСТИ СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ В ДВУХ ЯЗЫКАХ
- 1.1 Термин и терминологическое словосочетание в лингвистике
- 1.2 Омонимия термина в лингвистике. Разграничение понятий омонимичности и полисемии термина
- 1.3 Вариативность в языке. Адекватность и эквивалентность в переводе
- ВЫВОД ПО ГЛАВЕ
- ГЛАВА 2. ВАРИАТИВНОСТЬ ОТРАЖЕНИЯ ПРИЗНАКОВ ПОНЯТИЯ ОМОНИМИЧНОГО ТЕРМИНА В СТРУКТУРЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ
- 2.1. Отбор материала
- 2.2 Сопоставительный компонентный анализ омонимов на английском языке и соответствий на русском языке в структуре терминологических словосочетаний
- ВЫВОД ПО ГЛАВЕ (1)
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ
- БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
Usage statistics
|
|
Access count: 80
Last 30 days: 0 Detailed usage statistics |