Бабинова, Ирина Николаевна. Категория лакунарности в переводах романа М. А. Булгакова "Белая гвардия": магистерская диссертация студента 2 курса очной формы обучения направления 45.04.02 Лингвистика, магистерская программа «Теория и практика преподавания иностранных языков и культур» / И. Н. Бабинова; науч. рук. Н. Н. Белозерова; Тюм. гос. ун-т, Институт филологии и журналистики. — Тюмень, 2016. — 89 с.: табл. — Приказ от 30.06.2016 № 2135-22 по Тюменскому государственному университету о выпуске магистров. — Согласие от 20160527 на размещение ВКР Бабиновой И. Н. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение). — <URL:https://library.utmn.ru/dl/VKR_Tyumen/VKR_2016/IFIJ/Babinova_VKR.pdf>.
|
Period
|
Read
|
Print
|
Copy
|
Open
|
Total
|
|
Year 2019
|
Quarter 2
|
3
|
0
|
0
|
0
|
3
|
|
Quarter 3
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Quarter 4
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Year 2020
|
Quarter 1
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
|
Quarter 2
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Quarter 3
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
|
Quarter 4
|
6
|
0
|
0
|
0
|
6
|
|
Year 2021
|
Quarter 1
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
|
Quarter 2
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
|
Quarter 3
|
5
|
0
|
0
|
0
|
5
|
|
Quarter 4
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Year 2022
|
Quarter 1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Quarter 2
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Quarter 3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Quarter 4
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Year 2023
|
Quarter 1
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Quarter 2
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
|
Quarter 3
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Quarter 4
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Year 2024
|
Quarter 1
|
1
|
0
|
0
|
0
|
1
|
|
Quarter 2
|
3
|
0
|
0
|
0
|
3
|
|
Quarter 3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Quarter 4
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
|
Year 2025
|
Quarter 1
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
|
Quarter 2
|
4
|
0
|
0
|
0
|
4
|
|
Total
|
43
|
0
|
0
|
0
|
43
|
