Данное исследование посвящено журналистам Тюмени, их работе в условиях пандемии COVID-19 и в постпандемический период. Автор определяет понятие "журналистские рутины" как привычные, автоматизированные практики, которые направляют выбор журналистами новостных материалов, редактирование контента, формирование сюжета, презентацию данных, работу с источниками и другие процессы. Из-за карантинных мер традиционные журналистские практики были осложнены, вынуждая журналистов адаптироваться и изобретать новые методы сбора и распространения новостей. Это исследование опирается на интервью с региональными журналистами Тюмени, как из традиционных местных СМИ, так и с гиперлокальных платформ (полупрофессиональных новостных проектов). Такие практики, как журналистика данных и связи с общественностью, стали более заметными из-за перехода в онлайн-среду во время пандемии. Позже были разработаны механизмы, которые централизовали и контролировали освещение пандемии в СМИ. После периода пандемии COVID-19 некоторые практики, возникшие в ответ на вызовы во время локдаунов, закрепились и стали постоянным элементом местной журналистики. Весь период пандемии был одновременно вызовом и возможностью развития и роста для СМИ.

This research focuses on Tyumen-based journalists, their routines during the COVID-19 pandemic, and their post-pandemic period. I define the concept of "journalistic routines" as the routinized, automatic practices that guide journalists' choice of news content, editing material, story framing, data presentation, working with sources, and other processes. Due to the lockdown, traditional journalistic practices were complicated, forcing journalists to adapt and invent new methods for collecting and disseminating news. This research draws on interviews with regional journalists in Tyumen, both from traditional local media outlets and hyperlocal platforms (semi-professional news projects). These practices, such as data journalism and public relations, have become more prominent due to the shift to the online environment during the pandemic. Later, due to Russia's co-optation of media with the state, several mechanisms were developed that centralized and controlled media coverage of the pandemic. After the COVID-19 pandemic period, some practices that emerged in response to challenges during lockdowns became solidified and have remained a permanent feature of local journalism. The whole pandemic period was a challenge in a negative sense and the possibility of development and growth for media at the same time.

• DECLARATION OF ORIGINALITY