В работе рассматривается субъективное восприятие городского пространства Тюмени её жителями. Тюмень — крупный динамично развивающийся город с богатой историей и значительным туристическим потенциалом, однако до настоящего времени комплексное картографическое исследование того, как горожане воспринимают свой город, не проводилось. Между официальным образом Тюмени и её восприятием жителями существует заметное расхождение: вернакулярные районы и ментальные карты остаются за пределами существующих картографических продуктов и туристических навигаторов. Исследование с помощью метода ментальных карт и вернакулярного районирования позволяет определить территории и объекты, вызывающие наибольший эмоциональный отклик у горожан, а также выявить участки городского пространства, которые по тем или иным причинам не пользуются популярностью.

This paper explores how residents of Tyumen subjectively perceive their city's urban space. Although Tyumen is a large, rapidly growing city with a rich history and considerable tourism potential, no comprehensive cartographic study has yet been carried out on how its citizens actually view their own city. A notable gap exists between the official representation of Tyumen and the way residents experience it—vernacular districts and mental maps are largely absent from current cartographic products and tourist guides. By applying mental mapping and vernacular regionalization, the study identifies those areas and landmarks that evoke the strongest emotional responses among local residents, while also revealing parts of the city that remain relatively unpopular or overlooked.